# Please don't modify this file.
# To contribute on translations, go to https://www.transifex.com/3liz-1/lizmap-locales/.
form.firstname.label=Prénom
form.lastname.label=Nom
form.organization.label=Organisme
form.phonenumber.label=Numéro de téléphone
form.street.label=Rue
form.postcode.label=Code postal
form.city.label=Ville
form.country.label=Pays
form.comment.label=Pourquoi demandez vous un compte ?
form.comment.help=Vous pouvez décrire les raisons pour lesquelles vous souhaitez accéder aux cartes.
